Голубая карта - это обиходное название параграфа закона Евросоюза, на основании которого вам могут выдать национальную визу, а потом вид на жительство. Так называется, потому что обычно выглядит как пластиковая карта голубого цвета.
Чем Голубая карта отличается от обычной рабочей миграции?
Голубая карта действует только для востребованных специальностей: айтишников, врачей, ученых и некоторых других высококвалифицированных специалистов, которых не хватает в Евросоюзе.
От работодателя для Голубой карты не требуется ничего, кроме обычного контракта (вернее пред-контракта).
От вас не требуется знание немецкого языка. Для комфортного проживания немецкий язык, конечно, нужен, но вы можете его выучить и после переезда.
При рабочей миграции сначала вы должны приехать один, потом подать документы на "воссоединение семьи", вашему супругу/супруге надо сдать экзамен на хорошее знание немецкого языка, только потом через полгода-год супруг с детьми может тоже переехать в Германию. А по Голубой карте - ваш супруг и несовершеннолетние дети получают визу и переезжают вместе с вами, от них не требуют знание немецкого языка.
Поэтому Голубая карта – это очень и очень круто! Рекомендую! Что нужно для получения Голубой карты?
диплом с апостилем (заверением в Министерстве образования) и нотариальным переводом на немецкий язык. Желательно, но не обязательно по специальности. Вуз, факультет и специальность должны быть одобрены и иметь рейтинг "Н+" на сайте anabin ("Анабин").
В выпадающем списке под страной - ваш город (например, "Moskau").
В строке поиска - название вашего института транслитом. Чтобы было проще - можно одно ключевое слово. Например, "Lomonosova" вместо "Moskovskij gosudarstvennyj universitet imeni M. V. Lomonosova". В столбце "Status" должно быть "H+".
Кликните "+" в строке слева, откроется новое окно.
Поиском по странице (Ctrl + F) найдите транслитом вашу специальность. У меня это "specialist: matematik (matematika, prikladnaja matematika)". Кликните на эту строчку.
Проверьте "Abschlusstyp" ("степень") и "Entspricht" ("эквивалентная степень")
Если диплом не по специальности, тогда опыт работы по специальности с нотариальным переводом на немецкий язык. Мне этот перевод обошелся в круглую сумму, потому что у меня за это время было много работодателей, много поощрений и других записей в трудовой книжке.
Контракт с немецкой компанией. Зарплата должна быть минимум 40 тыс. евро в год до вычета налогов. Это не так много, как кажется на первый взгляд, потому что налоги достаточно большие (30-45%). Айтишникам этот пункт выполнить очень легко, даже у джуниуров зарплаты от 55 тыс €. Подробнее см. "Зарплаты в Германии"
Супруг и несовершеннолетние дети должны подавать документы не на "Голубую карту", а на "воссоединение с семьей". Настоятельно советую подавать сразу же вместе с вами, иначе им потом придется ждать полгода-год. Супругу нужны свидетельство о браке с вами; если у него были предыдущие браки, то еще нужны справки об этих браках, свидетельства о разводе. Детям - свидетельство о рождении. Все документы с апостилями ЗАГС и нотариальными переводами на немецкий. Если дети от предыдущих браков переезжают вместе с вами, тогда еще нотариальное разрешение от их второго биологического родителя с нотариальным переводом.
Куча прочих бумажек: загранпаспорт, анкета, согласие на обработку данных, биография, фотографии, медицинская страховка, аренда жилья, по 2 копии всех документов и много всего прочего. Складывать их надо в определенном порядке, иначе не примут. У меня на семью получилась папка 15 сантиметров толщиной. Подробный список смотрите на сайте консульства.
Апостили и переводы советую делать заранее, потому что это может занимать от пары недель до пары месяцев.
После подписания контракта надо записаться в немецкое консульство на получение визы. Подчеркиваю, не в визовый центр, а именно в немецкое консульство. Необходимо получить национальную визу категории D. Даже если у вас уже есть шенгенская туристическая виза – это не имеет значения. Нужна именно национальная виза категории D. Некоторые писали, что ждали записи пару месяцев, но, когда я подавал документы, то можно было записаться хоть на следующий день.
Записался. В назначенный день в назначенное время приехали в консульство. Приезжать надо всей семьей, включая грудных детей. Взрослые сдали отпечатки пальцев, а на детей они просто посмотрели. Заплатили по 75 евро за каждого взрослого и по половине этой суммы за каждого несовершеннолетнего. Суммарно на апостили, переводы, нотариальное заверение и консульские сборы мы потратили примерно 1 тыс. евро на семью.
Для туристических виз консул сам решает, выдать визу или нет. А для миграционных он эти документы пересылает в Германию, в Ausländerbehörde (сокращенно АБХ), это Ведомство по делам иностранцев. А потом на сайте консульства по номеру, который вам выдадут, можно смотреть результат. Обычно это занимает от нескольких недель до нескольких месяцев. Но мне уже через два дня одобрили визу – это нереально быстро.
В 8 утра приехал в консульство, отдал загранпаспорта. Сразу же при подаче документов на визу загранпаспорта нельзя оставить.
В этот же день после обеда третий раз раз приехал в консульство и получил загранпаспорта с национальной визой категории D на 6 месяцев.
Далее - переехать в Германию, начать работать на конкретного работодателя и получить временный вид на жительство (Голубую карту). Если вас уволят или вы сами уволитесь, у вас есть 3 месяца для поиска нового работодателя и внесение изменений в текущий ВНЖ. Если так и не нашли новую работу, то можно обратиться в АБХ с просьбой разрешить временное пребывание еще на 3 месяца, в крайнем случае можно еще на полгода получить "визу для поиска работы".
Если все хорошо, то через 3 года можно получить постоянный вид на жительство без привязки к конкретному работодателю. После этого вы уже можете менять работу, заниматься собственным бизнесом или вообще не работать (если есть достаточно денег на жизнь).
