Как подать документы на гражданство

С июля 2024 года вступили в силу изменения в Закон о гражданстве (Staatsangehörigkeitsgesetz, StAG) в части натурализации:

1. получить немецкое гражданство можно после 5 лет (раньше было 8 лет) проживания в Германии по иммиграционным визам. Или после 3 лет (раньше было 5 лет) в исключительных случаях.
2. можно сохранить свое предыдущее гражданство. Раньше надо было отказывать от всех других гражданств за исключением стран ЕС и некоторых особо-опасных стран (Сирия, Ирак, Сомали и пр.)

А как на практике:

Надо выяснить, куда именно обращаться: можно погуглить "Einbürgerung" + название города (в небольших и средних городах), района города (в крупных городах) или округа (в деревнях). У меня оказалось 2 ответственных организации:

1. Ведомство по делам иностранцев (Ausländerbehörde, АБХ) - они обрабатывают документы, выдают ВНЖ и гражданство. Но по поводу гражданства они не принимают документы напрямую, а просят обращаться в ратушу. Хотя другие типы документов (например, на ВНЖ) они принимают напрямую.
2. Ратуша (аналог Мои документы) - принимают документы по различным вопросам, некоторые (например, прописка) решают самостоятельно, остальные - передают в соответствующие ведомства (например, АБХ).

Приём только по записи (Termin), на сайте моей ратуши есть форма записи: выбрал тип обращения "Einbürgerung", указал свои данные. Как ни странно было очень много свободных слотов, даже на сегодня. Пришел к назначенному времени. Сказал, что хочу получить немецкое гражданство. Мне выдали список документов и форму заявления. Если не считать дороги, я потратил 10 минут. Но вообще-то могли бы это выложить на сайт - придется мне это сделать в этом посте. Необходимо:

1. Проживать в Германии более 5 лет по иммиграционным визам (учеба в универе, работа, воссоединение семьи, беженец и пр.). Или можно сократить до 3 лет в исключительных случаях: знание немецкого на уровне C1 и активное участие в социально-политической сфере (например, создание какой-нибудь общественной организации) или волонтерстве. В стаж проживания не засчитывается пребывание по разрешению на временное проживание для беженцев (его дают в момент пересечения границы еще до рассмотрения вашего кейса) и неиммиграционным визам: туристической (шенгенской), для лечения, учебы на курсах, волонтерство, Au-Pair. Также из стажа проживания не вычитаются кратковременные (до полугода) выезды из Германии, например, в отпуск или командировку. Всё это подтверждать никак не надо - они сами проверят.
2. Признавать демократические ценности, не нарушать уголовный кодекс, не иметь судимости. Административные наказания (например, штрафы за неправильную парковку) не учитываются. Подтверждать это никак не надо - они сами проверят. Справку о несудимости в другой стране предоставлять тоже не надо, верят на слово.
3. Иметь место для проживания в собственности или долгосрочной аренде. Отель или гостевой дом не подойдут. Социальное жилье, спонсируемое государством - тоже, потому что нарушается требование "обеспечивать себя самостоятельно". Подтверждать это не надо, они сами проверят - когда вы прописывались, должны были предоставить эти документы.
4. Загранпаспорт + карточка ВНЖ.
5. Фото "на документы" - 1 шт.
6. Подтверждение знания немецкого на уровне минимум B1. Для тех, кто учился в немецкой школе - школьный аттестат (Schulzeugnis, Zeugnis) или Abitur (абитур, аналог ЕГЭ). Для остальных - экзамен B1. Я сдавал это в VHS бесплатно по направлению из АБХ.
7. Подтверждение интеграции. Кто учился в немецкой школе или университете - этого достаточно. Для остальных - интеграционный экзамен "Жизнь в Германии" ("Leben in Deutschland"). Я сдавал это в VHS бесплатно по направлению из АБХ.
8. Подтверждение дохода за последние 3 месяца. Для тех, кто работает в найме - расчет зарплаты (Entgeltabrechnung, Brutto-Netto-Abrechnung), которые работодатель присылает онлайн или оффлайн каждый месяц. Подписи-печати-заверения не нужны - просто скриншот или распечатка, верят на слово, но подделка документов наказывается строго. Для иждивенцев (дети, безработный супруг) - доход спонсора (родителя, другого супруга) и доказательство родства с ним - свидетельство о рождении или о браке с апостилем и нотариальным переводом, которые у вас уже должно было быть еще до переезда при получении национальной визы. Если документы о родстве ранее уже предоставляли при получении ВНЖ, повторно можно не предоставлять, они сами проверят.
9. Резюме на немецком языке. Но не такое, как для поиска работы. Ваши hard и soft skills не нужны. Нужно только: ФИО, адрес, телефон, супруг, дети, все места учебы и работы: даты с-по, название компании, город. На каждый пункт достаточно по 1 строке, а всё резюме достаточно на 1 странице. Никаких подтверждений не надо, но потом в случае сомнений могут запросить.
10. Если дохода нет (например, для неработающего ребенка или супруга) или он небольшой, могут запросить дополнительные документы:
    1. Справку Rentenversicherungsverlauf (Renten Versicherungsverlauf) из пенсионного фонда. Это можно получить бесплатно онлайн на немецких Госуслугах
11. Анкета "Antrag auf Einbürgerung" на 10 страницах. Ее дали в бумажном виде, но мне лень заполнять от руки, поэтому я скачал ее с сайта recht.nrw.de/lmi/owa/br_show_anlage - это только для земли Северный Рейн - Вестфалия, а для других земель погуглите "Antrag auf Einbürgerung" + земля. Заполнил на компьютере:
    1. стр 1 - ФИО, адрес себя и супруга. Если одновременно имеете несколько жен (в некоторых странах это разрешено), то придется сначала развестись.
    2. стр 2 - даты предыдущих браков и гражданство экс-супругов (их ФИО и документы не нужны). Ваше гражданство. Тип ваших документов (загранпаспорт + ВНЖ). Все страны и города, в которых жили (были прописаны) - туристические поездки не считаются.
    3. стр 3 - дети
    4. стр 4 - родители. В какой школе учитесь/учились
    5. стр 5 - в каком университете учитесь/учились. В каких компания работали/работаете - достаточно 5 последних лет. Какие языковые и интеграционные экзамены сдали. Были ли уголовные наказания в Германии, если да, то по какой статье. Наказание более 1 года снимается через 20 лет после окончания, более 90 дней - через 10 лет, менее 90 дней - 5 лет (но возможны и исключения).
    6. стр 6 - среднемесячный доход брутто за последние 3 месяца: зарплата, пенсия, от сдачи в аренду, пассивный доход и пр. Если вы получаете социальные пособия как малоимущий, то гражданство вам не дадут, потому что обязательное требование "полностью себя обеспечивать самостоятельно". Kindergeld (платят 250 €/мес всем детям до 18 лет, если они проживают в Германии), пособия по уходу за ребенком (декретные), выплаты от страховой компании допустимы, не мешают получить гражданство, но и не учитываются в доход.
    7. стр 7 - будущая пенсия: сколько месяцев уже платите пенсионные взносы (фактически: сколько месяцев официально работаете больше, чем Minijob), платите ли дополнительные пенсионные взносы в частную страховку (если не знаете - посмотрите в зарплатной ведомости - см. выше). Доход супруга. Обязательные расходы (алименты). Обязательство выйти из предыдущего гражданства - этот пункт уже недействителен, не заполняйте его.
    8. стр 8 - дата, но без подписи (!). Подписывать надо будет в момент подачи документов под наблюдением сотрудника, который заверяет вашу подпись
    9. стр 9 и 10 - декларация приверженности демократическим ценностям. Подписывать тоже в момент подачи.

Как видно, список очень простой: если вы соответствуете требованиям, все необходимые документы у вас и так есть в наличии, ничего нового получать не надо. Если получение гражданства не по натурализации, а по рождению или крови, то список похож, в этом случае срок проживания и доход не важны, но нужно свидетельство о рождении и документы родителей - прочем всё это у вас и так есть со времени подачи документов на визу.

Если документы в оригинале (загран, карточка ВЖН, свидетельства, сертификаты, нотариальные переводы, результаты экзаменов) - надо сделать их копии (для заграна - только главную страницу, для остальных - все непустые), которые у вас заберут, а оригиналы сразу же вернут. Фото, анкету, распечатку дохода, резюме копировать не надо, их просто заберут.

За пару часов всё подготовил: заполнил анкету, обновил резюме (его же подавал в консульство перед переездом), распечатал, сфоткался на смартфон на фоне белой стены, сходил и распечатал 6 фото за 27 центов. Получил новый термИн (Termin) в тот же день. У меня быстро проверили комплект документов, оригиналы вернули, я подписал анкету и... всё. Сказали, что передадут документы в АБХ, а дальше они уже сами со мной свяжутся. В моем районе время ожидания 3-6 месяцев, хотя в других города (например, Берлине) вроде бы 1-2 года.

Расходы на подачу документов: 27 центов на фото и суммарно 3 часа. Потом надо будет оплатить 51 € за ребенка и 255 € за взрослого.